Google
Showing posts with label expressions. Show all posts
Showing posts with label expressions. Show all posts

Monday, February 1, 2021

We are now on Instagram

 Dear German learning people,

it´s been a long time since our last post. We are back in to show you the latest trends in learning German, with tips, videos, links and more. So stay tuned.

The first thing we are going to do is post on our new Instagram account some Schilder (signboards) with a short translation to them. Why? Because you might find these on your way through Germany and wonder what they mean. Some time ago, precisely 10 years ago, when walking the kids to Kindergarten (preschool) I have seen this sign:


 I knew der Hund/ die Hunde (dog) but was not clear to me what this Leine meant. I thought of a line or something and was confused. Now I know it means you should keep dogs on a lead.

So that´s why we are going to post here Hinweisschilder (direction signs), Aufkleber (stickers), Etiketten (labels), Wegweiser (sign posts) and so on. I hope this will be a fun way for you to excerise German.


Thursday, June 21, 2012

Expressions of good wishes in German

Hello! 


Dear German learners, preparing to my classes I have found a very interesting article, I would like to share it with you. (the whole stuff you can find under the following link 
http://german.about.com/od/idiomsandproverbs/tp/Congratulations-In-German.htm)


In this very useful article, you'll find a plenty of expressions which help to react properly for different occasions:

1. General Expressions of Good Wishes(Suitable on Most Occasions)

  • Congratulations! Gratulation! Ich gratuliere! Wir gratulieren!
  • All the best! Alles Gute
  • Best wishes! Herzlichen Glückwunsch!
  • Good luck! Viel Glück!
  • We are so happy for you! Wir freuen uns sehr/ Wir sind hocherfreut!
  • I wish you success! Viel Erfolg!
  • A big congratulations on your…Ich gratuliere Ihnen herzlich zu...
  • I wish you health and happiness! Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Freude!
  • Best wishes for the future! Die besten Wünsche für die Zukunft

2. Birthday (Geburtstag)

Wiki/Joey Gannon
  • Happy birthday! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. 
  • Many happy returns/ All the best on your birthday! Alles Gute zum Geburtstag.
  • Congratulations on your 40th/50th/60th birthday etc. Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem 40/50/60 usw. 
  • Best wishes on your birthday! All das Beste zum Geburtstag! 

3. Engagement/Wedding/ Anniversary (Verlobung, Hochzeit, Hochzeitstag)

  • Best wishes on your engagement! Herzlichen Glückwunsch zu deiner/ Ihrer Verlobung! 
  • Best wishes.... Herzlichen Glückwunsch...
            on your anniversary!   zu eurem Hochzeitstag!
            thirtieth/ fortieth anniversary!   dreißigster/vierzigster etc. Hochzeitstag!
            golden anniversary!   zur goldenen Hochzeit!
  • Best wedding wishes from (your name)!   Die besten Hochzeitswünsche von (your name)! 
  • We wish you all the best on your wedding day!  Wir wünschen euch zur Hochzeit alles Gute!
  • We wish you a happy marriage! Wir wünschen Euch eine glückliche Ehe!

4. Birth of a Baby

Getty/ Curt Fiedler
  • Congratulations on the happy event! Herzlichen Glückwunsch zum freudigen Ereignis! 
  • Best wishes on the happy event! Die besten Wünsche zum freudigen Ereignis! 
  • Congratulations on the birth of your child! Herzliche Glückwunsche zur Geburt! 
  • All the best for the addition to your family! Alles Gute für Euren Nachwuchs!
Quelle: About.com